The Collation

Research and Exploration at the Folger

The mystery of the Shakespearian cartoons

September 18, 2018 | By Sarah Hovde

I first encountered this book three years ago, in 2015. Intrigued by its sparse catalog record, which at that point consisted of a cataloger-supplied title (“[Cartoons based on quotes from Shakespeare]”), an estimated page count, and little more, I went down to the vault to retrieve it. It turned out to be a little volume of, well, cartoons based on quotations from Shakespeare, interpreted in settings humorously far-removed from their original contexts; almost square, with a plain leather binding and some small gilt embellishments bordering the front cover.… Continue Reading

Experiments with early modern manuscripts and computer-aided transcription

September 13, 2018 | By Guest Author and Meaghan J. Brown

Guest post by Minyue Dai, Carrie Yang, Reeve Ingle, and Meaghan J. Brown. Hundreds of years ago, scholars might spend hours in a library searching through thousands of pages to find a useful paragraph.Things get much easier when we can work with digitized text. Optical Character Recognition (OCR) systems can automatically recognize text on images—such as printed books, handwritten letters, and photos—and convert it to a readable and editable digital format.… Continue Reading

Happy 500th Birthday!

September 11, 2018 | By Abbie Weinberg

On a recent tour, I was showing a book published in 1518, and mentioned that clearly we were celebrating its 500th birthday by showing it off to a group of very appreciative folks. But that got me thinking—what other books in our collection turn 500 years old this year? 500 is a rather significant number. So let’s take a look at some of the cohort of books in our collection that have been around for half a millenium.… Continue Reading

About that frontispiece portrait of Hannah Woolley….

September 5, 2018 | By Heather Wolfe

I was delighted by the range of responses we got for last week’s Crocodile post on the identity of the woman in the engraving: Catherine of Braganza, Cleopatra, Lady Frances Egerton, Elizabeth Nash nee Hall (Shakespeare’s grand-daughter), Hannah Woolley, and Sarah Gilly. The answer: None of the above, and some of the above. Sarah Gilly? Some surviving impressions of this portrait have the inscription “The Effigies of M:trs Sarah Gilly,” as does the one above. … Continue Reading
quote from Hamlet F1 "Words, words, words"

Early Modern Digital Texts: a link roundup

August 21, 2018 | By Meaghan J. Brown

The early modern textual landscape is broad and varied online, from full-text collections focused on a single genre or area of research, to in-depth examinations of the history of a famous text. In this post, we’ll explore a few of the online projects that aim to provide insight into early modern texts—and full texts for reading: some at scale and some in intimate detail.… Continue Reading