The Collation

Research and Exploration at the Folger

Posts Tagged: transcriptions

Tagging manuscripts: how much is too much?

When it comes to the subject of tagging or encoding manuscript transcriptions in XML (extensible markup language) for Early Modern Manuscripts Online (EMMO), two important questions are how much should we tag and when should we do it. With thousands of pages from a variety of genres, the “how much” question is a big one…. Continue Reading »

V, u/v, and library transcription rules

You know the saying, “the great thing about standards is that there are so many to choose from?” You know Sarah’s post about the transcription practices used in The Collation, and Goran’s posts about V and U in titles and imprints of 17th-century Flemish books in the STCV? Welcome to the Anglo-American cataloging rules for transcription… Continue Reading »

u/v, i/j, and transcribing other early modern textual oddities

When you’re encountering early modern texts for the first time, you might be surprised not only that they use such variable spelling (heart? hart? harte?) but they seem to use the wrong letters in some places. And then there are funny abbreviations! Even adept readers of early texts might stumble when it comes to making… Continue Reading »